Chojnów, dnia 9 lutego 2016 r.
Wójt Gminy Chojnów
ul. Fabryczna 1, 59 – 225 Chojnów, tel. 76 8 188 502, fax 76 8 187 587
ul. Fabryczna 1, 59 – 225 Chojnów, tel. 76 8 188 502, fax 76 8 187 587
na podstawie art. 38 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2015 r., poz. 782 ze zm.), §3, §6 i §15 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. z 2004 r., Nr 207, poz. 2108 z późn. zm.), Zarządzenia Nr 0050.28.2015 Wójta Gminy Chojnów z dnia 11.03.2015 r. w sprawie przeznaczenia nieruchomości stanowiących własność Gminy Chojnów do sprzedaży, dla których Sąd Rejonowy w Złotoryi Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr LE1Z/00043156/8,
ogłasza I przetargi ustne ograniczone na sprzedaż nieruchomości, położonych w granicach działki numer 6/5 o pow. 0,2412 ha (Br-RIVa) w obrębie Czernikowice, gmina Chojnów, powiat legnicki, województwo dolnośląskie:
- lokal mieszkalny numer 5 położony w budynku mieszkalnym numer 20 w obrębie Czernikowice, dla którego Sąd Rejonowy w Złotoryi Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą numer LE1Z/00043160/9,
- lokal mieszkalny numer 6 położony w budynku mieszkalnym numer 20 w obrębie Czernikowice, dla którego Sąd Rejonowy w Złotoryi Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą numer LE1Z/00043161/6.
1. Opis nieruchomości:
1) Lokal mieszkalny numer 5, położony na I piętrze budynku mieszkalno – gospodarczego, numer 20 w Czernikowicach, dwukondygnacyjnego, częściowo podpiwniczonego, składający się z 2 pokoi, kuchni, łazienki z wc, przedpokoju o łącznej powierzchni użytkowej 41,16 m². Do przedmiotowego lokalu przynależy pomieszczenie gospodarcze (komórka) numer 4 o powierzchni użytkowej 16,80 m², położone w budynku gospodarczym, wolnostojącym, parterowym oraz pomieszczenie gospodarcze o powierzchni użytkowej 37,67 m² położone na parterze budynku mieszkalno-gospodarczego. Nieruchomość wyposażona jest w instalację elektryczną, odgromową, wodociągową i kanalizacyjną. Z lokalem związany jest udział 193/1000 części w nieruchomości wspólnej oraz gruncie.
2) Lokal mieszkalny numer 6, położony na I piętrze budynku mieszkalno – gospodarczego, numer 20 w Czernikowicach, dwukondygnacyjnego, częściowo podpiwniczonego, składający się z 2 pokoi, kuchni, łazienki z wc, przedpokoju o łącznej powierzchni użytkowej 48,12 m². Do przedmiotowego lokalu przynależy pomieszczenie gospodarcze (komórka) numer 5 o powierzchni użytkowej 16,80 m², położone w budynku gospodarczym, wolnostojącym, parterowym oraz pomieszczenie gospodarcze o powierzchni użytkowej 36,29 m² położone na parterze budynku mieszkalno-gospodarczego. Nieruchomość wyposażona jest w instalację elektryczną, odgromową, wodociągową i kanalizacyjną. Z lokalem związany jest udział 204/1000 części w nieruchomości wspólnej oraz gruncie.
2. Przeznaczenie nieruchomości i sposób jej zagospodarowania: w studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego przyjętym uchwałą Rady Gminy w Chojnowie Nr XI/51/99 z dnia 22 kwietnia 1999 r., zmienionym uchwałą Rady Gminy Chojnów Nr VIII/56/2007 z dnia 24 maja 2007 r., zmienionym uchwałą Rady Gminy Chojnów Nr XXIV/152/2008 z dnia 25 sierpnia 2008 r., zmienionym uchwałą Rady Gminy Chojnów Nr LVII/310/2010 z dnia 30 września 2010 r., zmienionym uchwałą Rady Gminy Chojnów Nr XXIX.177.2012 z dnia 29 listopada 2012 r. – określona jest jako tereny urządzeń produkcji polowej, ogrodniczej i zwierzęcej oraz jednocześnie projektowane uzupełnienie terenów o charakterze zagrodowym.
3. Termin zagospodarowania nieruchomości: z dniem zawarcia notarialnej umowy sprzedaży.
4. Nieruchomość wolna jest od obciążeń na rzecz osób trzecich i nie jest przedmiotem zobowiązań.
5. Ceny wywoławcze nieruchomości:
1) lokal mieszkalny numer 5 – 21.000,00 złotych (dwadzieścia jeden tysięcy 00/100 złotych), w tym:
- cena lokalu mieszkalnego: 11.900,00 złotych (jedenaście tysięcy dziewięćset 00/100 złotych,
- cena udziału w gruncie i częściach wspólnych budynku: 9.100,00 złotych (dziewięć tysięcy sto 00/100 złotych).
2) lokal mieszkalny numer 6 – 24.600,00 złotych (dwadzieścia cztery tysiące sześćset 00/100 złotych), w tym:
- cena lokalu mieszkalnego: 15.000,00 złotych (piętnaście tysięcy 00/100 złotych),
- cena udziału w gruncie i częściach wspólnych budynku: 9.600,00 złotych (dziewięć tysięcy sześćset 00/100 złotych).
Sprzedawane nieruchomości są zwolnione z podatku od towarów i usług na podstawie art. 43 ust. 1 pkt. 10a ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2011 r. Nr 177, poz. 1054 ze zm).
Wylicytowane ceny sprzedaży płatne są jednorazowo na konto Gminy Chojnów.
Wadium dla lokalu mieszkalnego numer 5 określono na kwotę 2.100,00 złotych (dwa tysiące sto 00/100 złotych).
Wadium dla lokalu mieszkalnego numer 6 określono na kwotę 2.460,00 złotych (dwa tysiące czterysta sześćdziesiąt 00/100 złotych).
Wpłacenie wadium równoznaczne jest z zapoznaniem się z rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie oraz jego akceptacją.
Wadium należy wpłacić na konto Gminy Chojnów numer 64 8644 0000 0000 1384 2000 0030 Bank Spółdzielczy Chojnów, ul. Rynek 18/19 z odpowiednim wyprzedzeniem tak, aby środki pieniężne znalazły się na koncie Gminy do dnia 7 marca 2016 r. Wadium wpłacone po tym terminie nie uprawnia do brania udziału w przetargu, wniesione przez oferenta, który przetarg wygrał, zaliczone zostanie na poczet ceny nieruchomości, zwrócone zaś pozostałym uczestnikom niezwłocznie po zamknięciu przetargu tj. nie później niż przed upływem 3 dni. Wpłacenie wadium oznacza, że osoby biorące udział w przetargu znają stan prawny i rzeczywisty przedmiotowych nieruchomości.
Postąpienie zostanie ustalone zgodnie § 14 pkt. 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości w dniu przetargu z tym, że postąpienie nie może wynosić mniej niż 1 % ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych.
Przetargi odbędą się w dniu 11 marca 2016 r., w sali posiedzeń nr 102 w Urzędzie Gminy w Chojnowie, ul. Fabryczna 1:
- o godz. 9.00 na lokal mieszkalny numer 5,
- o godz. 9.30 na lokal mieszkalny numer 6.
W przetargu mogą brać udział współwłaściciele nieruchomości zabudowanej numer 20, położonej w granicach działki numer 6/5 o pow. 0,2412 ha, położonej w obrębie Czernikowice, gmina Chojnów.
Warunkiem zakwalifikowania do uczestnictwa w przetargu jest złożenie w terminie do dnia 7 marca 2016 r. przez zainteresowanego przetargiem, w siedzibie Urzędu Gminy w Chojnowie, ul. Fabryczna 1, pok. 103 (sekretariat), dowodów potwierdzających spełnienie n/w kryterium:
- dokument potwierdzający prawo własności udziału w nieruchomości numer 6/5, położonej w obrębie Czernikowice (aktualny wypis z rejestru gruntów lub aktualny wypis z księgi wieczystej),
- potwierdzenie wniesienia wadium (kserokopia),
- Komisja Przetargowa po weryfikacji złożonych dokumentów, ustali kandydatów spełniających warunki dopuszczające do udziału w przetargu ograniczonym.
Lista osób zakwalifikowanych do udziału w przetargu zostanie wywieszona na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Chojnów, ul. Fabryczna 1, w dniu 9 marca 2016 r.
Warunkiem uczestniczenia w przetargu jest: złożenie przed przetargiem, pisemnych oświadczeń o zapoznaniu się z ogłoszeniem o przetargu, z przedmiotem przetargu oraz przyjęciu bez zastrzeżeń warunków przetargu i warunków sprzedaży określonych w ogłoszeniu.
Uczestnicy przetargu zobowiązani są posiadać: dokument tożsamości oraz potwierdzenie wniesienia wadium.
Osoba wyłoniona w przetargu jako nabywca nieruchomości zobowiązana będzie do:
ogłasza I przetargi ustne ograniczone na sprzedaż nieruchomości, położonych w granicach działki numer 6/5 o pow. 0,2412 ha (Br-RIVa) w obrębie Czernikowice, gmina Chojnów, powiat legnicki, województwo dolnośląskie:
- lokal mieszkalny numer 5 położony w budynku mieszkalnym numer 20 w obrębie Czernikowice, dla którego Sąd Rejonowy w Złotoryi Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą numer LE1Z/00043160/9,
- lokal mieszkalny numer 6 położony w budynku mieszkalnym numer 20 w obrębie Czernikowice, dla którego Sąd Rejonowy w Złotoryi Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą numer LE1Z/00043161/6.
1. Opis nieruchomości:
1) Lokal mieszkalny numer 5, położony na I piętrze budynku mieszkalno – gospodarczego, numer 20 w Czernikowicach, dwukondygnacyjnego, częściowo podpiwniczonego, składający się z 2 pokoi, kuchni, łazienki z wc, przedpokoju o łącznej powierzchni użytkowej 41,16 m². Do przedmiotowego lokalu przynależy pomieszczenie gospodarcze (komórka) numer 4 o powierzchni użytkowej 16,80 m², położone w budynku gospodarczym, wolnostojącym, parterowym oraz pomieszczenie gospodarcze o powierzchni użytkowej 37,67 m² położone na parterze budynku mieszkalno-gospodarczego. Nieruchomość wyposażona jest w instalację elektryczną, odgromową, wodociągową i kanalizacyjną. Z lokalem związany jest udział 193/1000 części w nieruchomości wspólnej oraz gruncie.
2) Lokal mieszkalny numer 6, położony na I piętrze budynku mieszkalno – gospodarczego, numer 20 w Czernikowicach, dwukondygnacyjnego, częściowo podpiwniczonego, składający się z 2 pokoi, kuchni, łazienki z wc, przedpokoju o łącznej powierzchni użytkowej 48,12 m². Do przedmiotowego lokalu przynależy pomieszczenie gospodarcze (komórka) numer 5 o powierzchni użytkowej 16,80 m², położone w budynku gospodarczym, wolnostojącym, parterowym oraz pomieszczenie gospodarcze o powierzchni użytkowej 36,29 m² położone na parterze budynku mieszkalno-gospodarczego. Nieruchomość wyposażona jest w instalację elektryczną, odgromową, wodociągową i kanalizacyjną. Z lokalem związany jest udział 204/1000 części w nieruchomości wspólnej oraz gruncie.
2. Przeznaczenie nieruchomości i sposób jej zagospodarowania: w studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego przyjętym uchwałą Rady Gminy w Chojnowie Nr XI/51/99 z dnia 22 kwietnia 1999 r., zmienionym uchwałą Rady Gminy Chojnów Nr VIII/56/2007 z dnia 24 maja 2007 r., zmienionym uchwałą Rady Gminy Chojnów Nr XXIV/152/2008 z dnia 25 sierpnia 2008 r., zmienionym uchwałą Rady Gminy Chojnów Nr LVII/310/2010 z dnia 30 września 2010 r., zmienionym uchwałą Rady Gminy Chojnów Nr XXIX.177.2012 z dnia 29 listopada 2012 r. – określona jest jako tereny urządzeń produkcji polowej, ogrodniczej i zwierzęcej oraz jednocześnie projektowane uzupełnienie terenów o charakterze zagrodowym.
3. Termin zagospodarowania nieruchomości: z dniem zawarcia notarialnej umowy sprzedaży.
4. Nieruchomość wolna jest od obciążeń na rzecz osób trzecich i nie jest przedmiotem zobowiązań.
5. Ceny wywoławcze nieruchomości:
1) lokal mieszkalny numer 5 – 21.000,00 złotych (dwadzieścia jeden tysięcy 00/100 złotych), w tym:
- cena lokalu mieszkalnego: 11.900,00 złotych (jedenaście tysięcy dziewięćset 00/100 złotych,
- cena udziału w gruncie i częściach wspólnych budynku: 9.100,00 złotych (dziewięć tysięcy sto 00/100 złotych).
2) lokal mieszkalny numer 6 – 24.600,00 złotych (dwadzieścia cztery tysiące sześćset 00/100 złotych), w tym:
- cena lokalu mieszkalnego: 15.000,00 złotych (piętnaście tysięcy 00/100 złotych),
- cena udziału w gruncie i częściach wspólnych budynku: 9.600,00 złotych (dziewięć tysięcy sześćset 00/100 złotych).
Sprzedawane nieruchomości są zwolnione z podatku od towarów i usług na podstawie art. 43 ust. 1 pkt. 10a ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2011 r. Nr 177, poz. 1054 ze zm).
Wylicytowane ceny sprzedaży płatne są jednorazowo na konto Gminy Chojnów.
Wadium dla lokalu mieszkalnego numer 5 określono na kwotę 2.100,00 złotych (dwa tysiące sto 00/100 złotych).
Wadium dla lokalu mieszkalnego numer 6 określono na kwotę 2.460,00 złotych (dwa tysiące czterysta sześćdziesiąt 00/100 złotych).
Wpłacenie wadium równoznaczne jest z zapoznaniem się z rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie oraz jego akceptacją.
Wadium należy wpłacić na konto Gminy Chojnów numer 64 8644 0000 0000 1384 2000 0030 Bank Spółdzielczy Chojnów, ul. Rynek 18/19 z odpowiednim wyprzedzeniem tak, aby środki pieniężne znalazły się na koncie Gminy do dnia 7 marca 2016 r. Wadium wpłacone po tym terminie nie uprawnia do brania udziału w przetargu, wniesione przez oferenta, który przetarg wygrał, zaliczone zostanie na poczet ceny nieruchomości, zwrócone zaś pozostałym uczestnikom niezwłocznie po zamknięciu przetargu tj. nie później niż przed upływem 3 dni. Wpłacenie wadium oznacza, że osoby biorące udział w przetargu znają stan prawny i rzeczywisty przedmiotowych nieruchomości.
Postąpienie zostanie ustalone zgodnie § 14 pkt. 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości w dniu przetargu z tym, że postąpienie nie może wynosić mniej niż 1 % ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych.
Przetargi odbędą się w dniu 11 marca 2016 r., w sali posiedzeń nr 102 w Urzędzie Gminy w Chojnowie, ul. Fabryczna 1:
- o godz. 9.00 na lokal mieszkalny numer 5,
- o godz. 9.30 na lokal mieszkalny numer 6.
W przetargu mogą brać udział współwłaściciele nieruchomości zabudowanej numer 20, położonej w granicach działki numer 6/5 o pow. 0,2412 ha, położonej w obrębie Czernikowice, gmina Chojnów.
Warunkiem zakwalifikowania do uczestnictwa w przetargu jest złożenie w terminie do dnia 7 marca 2016 r. przez zainteresowanego przetargiem, w siedzibie Urzędu Gminy w Chojnowie, ul. Fabryczna 1, pok. 103 (sekretariat), dowodów potwierdzających spełnienie n/w kryterium:
- dokument potwierdzający prawo własności udziału w nieruchomości numer 6/5, położonej w obrębie Czernikowice (aktualny wypis z rejestru gruntów lub aktualny wypis z księgi wieczystej),
- potwierdzenie wniesienia wadium (kserokopia),
- Komisja Przetargowa po weryfikacji złożonych dokumentów, ustali kandydatów spełniających warunki dopuszczające do udziału w przetargu ograniczonym.
Lista osób zakwalifikowanych do udziału w przetargu zostanie wywieszona na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Chojnów, ul. Fabryczna 1, w dniu 9 marca 2016 r.
Warunkiem uczestniczenia w przetargu jest: złożenie przed przetargiem, pisemnych oświadczeń o zapoznaniu się z ogłoszeniem o przetargu, z przedmiotem przetargu oraz przyjęciu bez zastrzeżeń warunków przetargu i warunków sprzedaży określonych w ogłoszeniu.
Uczestnicy przetargu zobowiązani są posiadać: dokument tożsamości oraz potwierdzenie wniesienia wadium.
Osoba wyłoniona w przetargu jako nabywca nieruchomości zobowiązana będzie do:
- podpisania w dniu przetargu protokółu, stanowiącego podstawę zawarcia aktu notarialnego,
- wpłacenia ceny nabycia nieruchomości najpóźniej trzy dni przed dniem zawarcia umowy notarialnej przenoszącej własność na konto Urzędu Gminy w Chojnowie: numer 43 8644 0000 0000 1384 2000 0020 Bank Spółdzielczy Chojnów, ul. Rynek 18/19,
- poniesienia wszelkich kosztów związanych z przeniesieniem prawa własności nieruchomości,
- oraz opłaty sądowej związanej z dokonaniem wpisów w księdze wieczystej.
Uchylenie się uczestnika, który wygrał przetarg od przystąpienia bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy w miejscu i terminie podanych w zawiadomieniu powoduje, iż organizator przetargu może odstąpić od zawarcia umowy a wpłacone wadium nie podlega zwrotowi.
Zastrzega się prawo odwołania przetargu z podaniem uzasadnionej przyczyny.
